Logan and Camille are finally a couple but while James helps Camille prepare for a soap opera audition, they get so caught up in the moment, they accidentally kiss, much to Logan's dismay, and Logan and James get into a big fight. This predicament puts their friendship and Logan and Camille's relationship in jeopardy. Meanwhile, Gustavo hires an actress to pretend to be Carlos' first girlfriend so he can learn about heartbreak and sing better in the "Break-up" song Gustavo wants them to sing and Kendall and Jo's busy schedules keep them from seeing each other.